【日本語表現・歴史・地理】
「九州（きゅうしゅう）」🗾
🏮九州「九州（きゅうしゅう）」位於日本列島的西南方，是日本四大島嶼之中面積第三大，在考古學或地質學上被稱為「九州島(きゅうしゅうとう)」。
🏮九州本島在行政區域劃分上，共有7個縣：大分縣「大分県（おおいたけん）」、宮崎縣「宮崎県（みやざきけん）」、福岡縣「福岡県（ふくおかけん）」、佐賀縣「佐賀県（さがけん）」、長崎縣「長崎県（ながさきけん）」、熊本縣「熊本県（くまもとけん）」鹿兒島縣「鹿児島県（かごしまけん）」。
🏮在地理位置上，包括其他附屬島嶼及沖繩縣「沖縄県（おきなわけん）」，合稱「九州地方（きゅうしゅうちほう）」。
🏮但明明是7個縣(若包含沖繩縣則為8個)為什麼叫做「九州（きゅうしゅう）」呢？
🏮16世紀描寫日本戰國時代「戦国時代（せんごくじだい）」，以歷史戰爭為題材的文學作品「軍記物語（ぐんきものがたり）」的『陰德太平記』「陰徳太平記（いんとくたいへいき）」中曾出現了「九州」一詞，但實際上在何時出現的現在已不可考。
🏮日本鎌倉時代後期所編寫的編年體史書『吾妻鏡（あずまかがみ）』中，紀載到武將「源範頼（みなもとののりより）」要進攻「九州」一事，不過當時的「九州」並不是指9個國家或行政區域，而是泛指整個天下的意思。
🏮現在所指的「九州」其實是源自於古代以律令制度所劃分的地方行政區域「令制国（りょうせいこく）」，共有「筑前国（ちくぜんのくに）」、「筑後国（ちくごのくに）」、「肥前国（ひぜんのくに）」、「肥後国（ひごのくに）」、「豊前国（ぶぜんのくに）」、「豊後国（ぶんごのくに）」、「日向国（ひゅうがのくに）」、「大隅国（おおすみのくに）」、「薩摩国（さつまのくに）」9個地區，也稱為「九国（きゅうこく）」。
🏮日本在1871年“廢藩置縣”「廃藩置県(はいはんちけん)」府縣合併之後，才將這9個區域劃分為現在的7個縣(「九州地方（きゅうしゅうちほう）」則包含其他附屬島嶼及沖繩縣)。
圖片取自https://www.ac-illust.com所改編。
＃きゅうしゅう #九州 #謝宗倫先生の日本語航海図
Search